Do the LEDs wear out faster when they’re dimmed down?

No, just the opposite. Any intensity setting less than 100% will increase the life of the LEDs.